Vossische Zeitung - Des nouvelles de Berlin, du Brandebourg, de l'Europe et du monde entier

La finale de la Ligue des nations dimanche entre le Portugal et l'Espagne propose un choc des générations entre l'exceptionnelle longévité de Cristiano Ronaldo (40 ans) et la précocité déroutante de Lamine Yamal (17 ans).

Le sénateur conservateur Miguel Uribe, prétendant à la présidence de la Colombie pour l'élection de mai 2026, est dans un état "critique" après avoir été blessé par balles à la tête samedi à Bogota, dans ce que le gouvernement a qualifié d'"attentat".

Le sénateur conservateur Miguel Uribe, prétendant à la présidence de la Colombie pour l'élection de mai 2026, a été blessé par balle à la tête samedi à Bogota, dans ce que le gouvernement a qualifié d'"attentat".

La Maison Blanche a annoncé samedi le déploiement de 2.000 membres de la Garde nationale en Californie, dans un contexte d'émeutes anti-expulsions à Los Angeles.

Les Italiens sont invités à se prononcer dimanche et lundi par référendum sur une mesure visant à faciliter l'obtention de la nationalité, ainsi que sur l'abolition de lois libéralisant le marché du travail, deux changements auxquels s'oppose le gouvernement qui a appelé à s'abstenir afin d'invalider le résultat du vote.

Entre parade maritime et menu de saison, les dirigeants de la planète sont attendus dimanche à Nice pour une conférence de l'Onu sur les océans qu'Emmanuel Macron entend transformer en sommet de "mobilisation".

Le tiktokeur le plus suivi au monde, le sénégalo-italien Khaby Lame, a été brièvement arrêté par la police américaine de l'immigration (ICE) qui a autorisé son "départ volontaire" des Etats-Unis, après qu'il a dépassé la durée de validité de son visa, ont annoncé les autorités samedi.

Deux jours après les possibles adieux à Roland-Garros de Novak Djokovic, ses successeurs au sommet du tennis mondial Jannik Sinner et Carlos Alcaraz s'affrontent dimanche à Paris pour la première fois en finale d'un Grand Chelem.

Battue par Pau samedi lors de la dernière journée du Top 14 samedi, La Rochelle ne disputera pas la phase finale du championnat pour la première fois depuis 2018, au contraire de Clermont, tandis que le Stade français a assuré son maintien, laissant la relégation à Vannes et le barrage à Perpignan.

Le Stade français a assuré son maintien lors de la dernière journée de Top 14 samedi en battant Castres 21-10, achevant ainsi une saison que les Parisiens vont tenter d'oublier au plus vite.

Bordeaux-Bègles, en quête d'une victoire bonifiée pour valider sa qualification directe en demi-finale, a répondu présent samedi en terrassant une équipe de Vannes très joueuse (59-28), qui retourne en Pro D2 après ce revers mais avec plein de souvenirs.

Les drapeaux arc-en-ciel ont inondé samedi les rues de Washington, des milliers de personnes défilant à l'occasion de la WorldPride, événement international pour la défense des droits LGBT+, une marche aux allures de pied de nez face aux offensives répétées de Donald Trump.

Une "amitié" séculaire, des "défis communs" et du faste: Emmanuel Macron a entamé samedi une visite d'Etat de deux jours à Monaco, la première d'un président français depuis 41 ans, en hommage à l'engagement du prince Albert II pour la protection des océans et en "soutien à la souveraineté" de la principauté.

Avec un nouvel exploit monumental, Montauban a remporté la finale de Pro D2 samedi contre Grenoble (24-19) et évoluera à la surprise générale en Top 14 la saison prochaine, 15 ans après l'avoir quitté.

Le président américain Donald Trump a menacé dans une interview samedi son ancien allié Elon Musk de "très lourdes conséquences" s'il tentait de nuire à des élus républicains, deux jours après leur violente rupture qui a éclaté aux yeux du monde entier.

Un millier de personnes, selon la police, ont défilé samedi après-midi sur la promenade des Anglais à Nice pour demander une protection accrue des milieux marins alors que la 3e Conférence des Nations Unies pour l'Océan s'ouvre lundi sur la Côte d'Azur.

"J'ai essayé d'être sincère", souligne Romain Bardet à l'heure d'aborder dimanche au Critérium du Dauphiné la dernière course de sa carrière qu'il termine "sans regrets" et avec la certitude que c'était "le bon moment".

Sous les feux des projecteurs depuis l'âge de 15 ans, Coco Gauff a confirmé samedi toute l'étendue de son talent et affirmé sa maturité, laissant derrière elle son image d'enfant star avec un titre sur la terre battue de Roland-Garros.

A Caleta Portales, petit port de pêche sur la côte centrale du Chili, les bateaux rentrent souvent les cales vides: le merlu, pilier de l'activité locale, se fait rare, mettant en évidence les limites des politiques de gestion durable des ressources marines.

Elle tient son grand titre sur terre battue: l'Américaine Coco Gauff s'est appuyée sur son inlassable défense et les errements de la N.1 mondiale Aryna Sabalenka pour s'offrir samedi à 21 ans son premier Roland-Garros.

Un micro-Etat, du faste et une "communauté de destins": Emmanuel Macron a entamé samedi une visite d'Etat de deux jours à Monaco, la première d'un président français depuis 41 ans, en prélude à la conférence des Nations unies sur l'océan qui s'ouvrira lundi à Nice.

La Défense civile de Gaza a indiqué qu'au moins 36 personnes avaient été tuées samedi par les forces israéliennes dans différents endroits, six d'entre elles près d'un centre d'aide soutenu par les Etats-Unis, l'armée faisant état de tirs de sommation en direction de "suspects".

Le multimilliardaire Elon Musk a supprimé un post sur X publié au plus fort de sa dispute avec le président américain Donald Trump, dans lequel il l'accusait d'être impliqué dans l'affaire Jeffrey Epstein, du nom d'un financier accusé d'exploitation sexuelle de mineures.

Repousser de nouveau l'âge de départ à la retraite pour rééquilibrer les comptes: suggérée dans un rapport encore non adopté, cette option suscitait samedi une levée de boucliers des syndicats qui bataillent toujours pour revenir sur les 64 ans imposés par la dernière et très contestée réforme de 2023.

L'Etat s'est engagé financièrement dans le projet de reprise de la papeterie normande Chapelle Darblay par le groupe Fibre Excellence, qui aurait capoté avec ses quelque 200 emplois sans soutien de l'exécutif, a-t-on appris samedi auprès du ministère de l'Economie.

Sous le bruit des explosions qui retentissent au loin, des agriculteurs israéliens relancent, le long de la frontière avec Gaza, un projet novateur de production de tequila, interrompu par l'attaque sanglante du Hamas du 7 octobre 2023.

L'irrégularité de Théo Hernandez à gauche de la défense française offre une opportunité à Lucas Digne de bousculer la hiérarchie, dimanche contre l'Allemagne, le joueur d'Aston Villa étant l'une des rares solutions fiables des Bleus dans un secteur en manque de réserves solides.

"Mes œuvres sont une sorte de symphonie silencieuse qui s'écoute avec les yeux", estime l'artiste Elias Crespin qui expose pour la "première fois" depuis plus de "20 ans au Venezuela", son pays natal, après avoir connu la consécration internationale.

Phénomène de précocité, Lamine Yamal est en avance sur les temps de passage de Cristiano Ronaldo, qu'il affronte en finale de la Ligue des nations dimanche (21h00) à Munich avec 23 ans d'écart entre le jeune prodige espagnol et la mégastar portugaise.

L'Espagnol Marc Marquez (Ducati) a remporté sans trembler la course sprint du GP d'Aragon, huitième manche sur 22 de la saison de MotoGP, samedi sur le circuit de Motorland Aragon (5,077 km) à Alcaniz.

La Russie et l'Ukraine se sont accusées samedi de perturber l'échange de prisonniers devant avoir lieu ce week-end, après des frappes russes de grande envergure ayant notamment touché Kharkiv, la deuxième ville ukrainienne.

La Défense civile de Gaza a indiqué qu'au moins 36 personnes avaient été tuées samedi par les forces israéliennes dans différents endroits, six d'entre elles près d'un centre d'aide soutenu par les Etats-Unis, l'armée faisant état de tirs de sommation en direction de "suspects".

Des fonds marins raclés pour pouvoir pêcher plus de poissons: le chalutage de fond, dont l'impact environnemental est décrié par les ONG, sera un sujet phare de la conférence des Nations unies sur l'Océan qui s'ouvre lundi à Nice.

A Përmet, ville nichée dans la vallée de Vjosa, dans le sud de l'Albanie, la culture de la rose est reine, qu'elle serve à faire des parfums, de l'eau aromatisée où des loukoums qui font les délices des milliers de touristes.

La Russie a accusé samedi l'Ukraine d'avoir reporté l'échange de prisonniers devant se tenir ce week-end, après des frappes russes de grande envergure ayant notamment touché Kharkiv, la deuxième ville ukrainienne.

Un trafic de cocaïne opérant pendant plusieurs mois entre la France et le Brésil et impliquant des bagagistes de l'aéroport parisien Roissy-Charles-de-Gaulle a été démantelé et sept personnes ont été mises en examen, a-t-on appris samedi de sources concordantes.

La beauté des images, la formation des présentateurs météo ou des relais sur les réseaux sociaux: à Nice, tous les moyens sont bons pour faire passer au grand public le message d'alerte sur l'océan qui animera le sommet de l'ONU la semaine prochaine.

Portée par quatre hommes, la grosse tortue, tout juste hameçonnée par des pêcheurs, ne sait pas encore qu'elle sera soignée, pesée, baguée, puis relâchée en mer, un peu plus gaillarde. Comme l'ont été avant elle des milliers de ses congénères, protégées par l'ONG kényane Local Ocean Conservation.

Des frappes russes ont tué cinq personnes et fait plus de vingt blessés dans la nuit de vendredi à samedi en Ukraine, où Kharkiv a été particulièrement ciblée, après la promesse de Moscou d'une "riposte" à la destruction d'une partie de sa flotte aérienne.