Vossische Zeitung - Des nouvelles de Berlin, du Brandebourg, de l'Europe et du monde entier

Le prince Harry, fils cadet du roi Charles III attendu dans les prochains jours au Royaume-Uni, se prépare à un retour délicat dans son pays natal, attendu avec méfiance par une famille royale qu'il a blessée en dévoilant ses coulisses les moins reluisantes.

Au milieu d'un paysage calciné, un adolescent indonésien, Rudiyansah, aide à éteindre les feux de forêt qui ravagent de vastes zones de l'île de Bornéo, protégé par son costume de super-héros préféré.

Pour la première fois depuis la création de la Ligue des champions en 1992, ni l'AC Milan ni la Juventus Turin ne sont engagés en C1 et leur déclassement, avant le coup d'envoi de leur saison dimanche, ne se limite pas à l'Europe.

Tout juste couronné champion d'Europe du 5.000 m pour la quatrième fois de suite, le Norvégien Jakob Ingebrigtsen court à Chorzow (Pologne) dimanche son premier 1.500 m depuis près d'un an, un évènement pour le demi-fondeur qui sort de longs mois de galères causés par une blessure au tendon d'Achille.

La tenue du match Rennes-PSG dimanche (20h45, 1re journée de Ligue 1) en Bretagne plutôt qu'au Parc des Princes corse un peu plus le début de saison des Parisiens à l'heure où ils peaufinent encore leur condition physique.

Quelque 10.000 personnes sont attendues dimanche en Suède pour manifester en faveur du climat, selon la police et les organisateurs, à moins d'un mois des élections législatives où cette question figure parmi les priorités des électeurs.

"Tout pays participant à la mise en place de restrictions économiques" à l'encontre de l'Iran sera "considéré comme un ennemi", a déclaré samedi le secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale iranien, Mohsen Rezaï.

Les organisateurs du marathon de Sydney 2026 ont suscité l'hilarité en ligne cette semaine en dévoilant une médaille de participation représentant apparemment un stade situé... à Munich, en Allemagne.

L'Américaine Jessica Pegula, 3e mondiale, a repoussé samedi la Polonaise Iga Swiatek (5e) au terme d'un duel accroché 7-5, 4-6, 6-4 pour rallier la finale du WTA 1000 de Cincinnati, où elle retrouvera sa compatriote Coco Gauff.

Arthur Fils est lancé! Le numéro 1 du tennis français a été costaud samedi à Cincinnati pour s'offrir le 10e mondial Flavio Cobolli 6-3, 6-4, avec à la clé une première finale de Masters 1000 en carrière, où il affrontera l'Américain Frances Tiafoe.

Le Premier ministre canadien Mark Carney a annoncé samedi des mesures de rétorsion visant l'acier ou les produits laitiers américains après avoir refusé le "mauvais accord" commercial proposé par Washington, qui a aussitôt menacé de surenchérir.

L'Américaine Jessica Pegula, 3e mondiale, a repoussé samedi la Polonaise Iga Swiatek (5e) au terme d'un duel accroché 7-5, 4-6, 6-4 pour rallier la finale du WTA 1000 de Cincinnati.

Une semaine seulement après son retour de vacances, le Français Michael Olise, buteur et passeur décisif face au Borussia Dortmund, a offert samedi la victoire 2-1 au Bayern Munich lors de la Supercoupe Franz-Beckenbauer.

Arthur Fils est lancé! Le meilleur joueur du tennis français a été très solide samedi à Cincinnati pour éliminer le 10e mondial Flavio Cobolli 6-3, 6-4, avec à la clé une première finale de Masters 1000 en carrière.

Devant son public, l'Inter Milan a idéalement débuté la défense de son titre de champion avec une démonstration contre le promu Monza (4-1), tandis que son grand rival Naples a souffert pour battre le Genoa (2-0), samedi en ouverture de la Serie A.

Dans un match spectaculaire, Lens a parfaitement lancé sa saison en surclassant Auxerre (5-2) avec un doublé de Florian Thauvin, tandis que Lyon a réalisé un bon coup en s'imposant à Toulouse (2-0) avec un effectif remanié, samedi pour la 1re journée de Ligue 1.

Le grand favori du Tour d'Espagne Tadej Pogacar a remporté samedi le contre-la-montre de la première étape dans les rues de Monaco, où il vit, avec seulement neuf centièmes d'avance sur le rouleur britannique Ethan Hayter.

Des frappes russes sur l'Ukraine ont fait sept morts entre vendredi soir et samedi, Paris promettant des livraisons de missiles intercepteurs à Kiev pour contrer les missiles balistiques russes, tandis que six personnes ont été tuées en Russie et dans les territoires occupés dans des bombardements ukrainiens.

Une semaine après avoir remporté le Trophée des champions face au Paris SG, Lens a réussi ses débuts en Ligue 1 samedi à domicile en battant Auxerre (5-2), avec un Florian Thauvin toujours aussi décisif.

Le Premier ministre canadien Mark Carney a annoncé samedi des mesures de rétorsion touchant l'acier ou les produits laitiers américains après avoir refusé le "mauvais accord" commercial proposé par Washington, avec qui les relations sont au plus bas.

La police tente samedi en Suède d'élucider le mobile de l'attaque à l'épée survenue la veille dans un lycée du centre du pays et qui a fait une victime, identifiée comme une élève de 17 ans.

Améliorer la conquête, les connexions et postures en mêlée, transmettre, créer du lien... Dans les Landes, le sélectionneur des Bleues François Ratier a réuni pour trois jours premières et deuxièmes lignes jusqu'au moins de 18 ans pour un travail spécifique novateur.

Au chant des oiseaux se mêle à nouveau samedi le murmure des grimpeurs venus escalader les blocs de grès emblématiques de la forêt de Fontainebleau, au premier jour de réouverture du massif forestier partiellement dévasté par les flammes en juillet.

Mégaphone à la main, Yves Matwa, agent de la riposte à Ebola qui progresse à un rythme sans précédent en RDC, passe les consignes aux passagers d’une baleinière venue des régions frappées par l'épidémie et stoppée aux portes de Kinshasa.

Un porte-conteneurs sud-coréen est parti samedi pour l'Europe par l'Arctique, dernier exemple en date du nouvel intérêt suscité par cette route maritime, alors que dure le blocage du trafic au Moyen-Orient en raison de la guerre entre les Etats-Unis et l'Iran.

Le Britannique George Russell a remporté samedi la course sprint du Grand Prix de F1 des Pays-Bas sur le circuit de Zandvoort, permettant à son écurie Mercedes de creuser encore l'écart au Championnat du monde.

La victime décédée lors de l'attaque à l'épée dans un lycée de Fagersta dans le centre de la Suède, est une élève de 17 ans, a annoncé samedi la police.

L’Indonésie a annoncé samedi qu'elle allait déployer 1.500 soldats supplémentaires à Bornéo afin de contribuer à la lutte contre les feux de forêt qui ont ravagé de vastes portions de l'île et généré une épaisse fumée qui étouffe certaines zones.

Une marée humaine couleur orange déferle sur la station balnéaire de Zandvoort pour l'ultime Grand Prix des Pays-Bas, dont la suppression du calendrier de la F1 chagrine les fans de l’enfant du pays Max Verstappen et les pilotes qui adorent ce circuit atypique.

Des frappes russes sur l'Ukraine ont fait quatre morts entre vendredi soir et samedi, dont deux en pleine journée à Kiev, tandis que des frappes de drones ukrainiens ont fait trois morts dont deux enfants en Russie, selon les autorités des deux pays.

Alex Lanier (10e mondial) est entré lui aussi dans l'histoire du badminton français: en battant le Canadien Victor Lai (7e) 16-21, 21-13, 21-14 en demi-finale, il est devenu le premier Tricolore à atteindre la finale des Mondiaux en simple messieurs, samedi à New Dehli.

Des jihadistes ont enlevé et tué des dizaines de personnes lors d'une attaque perpétrée pendant la prière du vendredi dans l'État du Niger, au centre du Nigeria, ont déclaré samedi à l'AFP un habitant de la région et un député qui en ont réchappé.