Vossische Zeitung - Des nouvelles de Berlin, du Brandebourg, de l'Europe et du monde entier

Après avoir fait voler pour la première fois une fusée imprimée en 3D le mois dernier, la start-up américaine Relativity Space a annoncé mercredi abandonner le modèle utilisé pour ce vol inaugural et se concentrer sur le développement d'une fusée plus grosse.

Un hippopotame a été mortellement percuté par un camion mardi soir sur une autoroute de Colombie, où cet insolite héritage du défunt baron de la drogue Pablo Escobar est considéré comme une espèce envahissante, ont indiqué les pompiers.

L'entraîneur Christophe Galtier, en délicatesse sur le banc du Paris SG, s'est employé mercredi à démentir des accusations de discrimination du temps où il officiait à Nice, remontées à la surface sur fond de conflit personnel avec un ex-dirigeant du club azuréen.

La Bourse de Paris a grappillé 0,09% mercredi, décrochant de nouveaux records en séance et en clôture, dans la foulée de la publication d'un léger ralentissement de l'inflation aux États-Unis en mars.

Une couverture au sol, une bâche tendue sur un arbre: "on n'a pas d'endroit où aller, ni eau ni nourriture", explique Nasra, une Yéménite enceinte de neuf mois, réfugiée depuis mercredi comme une centaine d'autres demandeurs d'asile près du siège de l'Organisation internationale pour les migrations à Tunis.

Le Français Dorian Godon (AG2R-Citroën) a signé "le plus beau succès de (sa) carrière" en remportant la Flèche brabançonne au terme d'un sprint à deux gagné face à son compagnon d'échappée, l'Irlandais Ben Healy, mercredi à Overijse dans la banlieue bruxelloise.

"Pagny par Florent", autobiographie du chanteur Florent Pagny, entre enfance, carrière et cancer du poumon, s'est écoulée à près de 32.000 exemplaires en trois jours, indique la maison d'édition Fayard, citant l'institut de référence GfK.

Le président français Emmanuel Macron, de nouveau rattrapé mercredi aux Pays-Bas par des protestations contre sa réforme des retraites, a répliqué qu'il fallait "accepter parfois la controverse" pour "bâtir des chemins d'avenir".

Une mer de parapluie et de capuches à ses pieds, Kemal Kilicdaroglu, le candidat de l'opposition turque qui défiera Recep Tayyip Erdogan le 14 mai dans les urnes, promet en souriant "le retour du printemps".

Venu en "ami" en Irlande du Nord, Joe Biden a appelé mercredi les forces politiques locales à surmonter les divisions qui persistent 25 ans après la signature des accords de paix pour mettre fin à la paralysie des institutions de la province britannique.

A Marseille, les recherches se poursuivent pour retrouver les deux habitants toujours portés disparus après l'effondrement de leur immeuble dimanche. L'enquête sur l'explosion à l'origine du drame se focalise elle sur une fuite de gaz et sur une habitante de l'immeuble retrouvée décédée.

L'entraîneur du Paris SG Christophe Galtier "conteste avec la plus grande fermeté" avoir tenu des propos discriminatoires au sujet de joueurs lorsqu'il officiait à Nice, a réagi mercredi son avocat dans un communiqué transmis à l'AFP.

La Bourse de New York a ouvert prudemment dans le vert mercredi, après le ralentissement de l'inflation américaine en mars, à 5% sur un an, un plus bas en presque deux ans.

La Bourse de New York a ouvert dans le vert mercredi, saluant le ralentissement de l'inflation américaine en mars, à 5% sur un an, un plus bas en presque deux ans.

Des flammes gigantesques, des images qui font le tour du monde... et des riverains intoxiqués au plomb ? Quatre ans après l'incendie en mondiovision de Notre-Dame de Paris, une juge d'instruction enquête sur une plainte accusant les autorités de n'avoir pas pris toutes les précautions pour éviter des contaminations.

Joe Biden, venu en "ami" en Irlande du Nord, a appelé mercredi les forces politiques locales à surmonter leurs divisions pour mettre fin à la paralysie des institutions, à l'arrêt 25 ans après la signature des accords de paix.

L'ancien ailier international anglais Chris Ashton, détenteur des records d'essais inscrits en Championnat d'Angleterre et en Coupe d'Europe, a annoncé mercredi qu'il prendrait sa retraite sportive à la fin de la saison à l'âge de 36 ans, après 18 ans de carrière professionnelle.

La visite d'Etat du président français Emmanuel Macron aux Pays-Bas a de nouveau été perturbée mercredi par des manifestants alors qu'il visitait un laboratoire à Amsterdam, avant de conclure un "pacte pour l'innovation" avec le gouvernement néerlandais.

Le Norvégien Casper Ruud, 4e mondial, a dû batailler 2h15 mercredi pour venir à bout du Néerlandais Botic van de Zandschulp (31e) 7-5, 7-6 (7/1) et se qualifier pour les 1/8 de finale du Masters 1000 de Monte-Carlo.

Treize femmes accusent de violences sexuelles l'acteur Gérard Depardieu, déjà mis en examen pour des soupçons de viols et d'agressions sexuelles sur la comédienne Charlotte Arnould, selon un article de Mediapart.

Une nouvelle vidéo insoutenable montrant la décapitation d'un prisonnier de guerre ukrainien présumé a provoqué mercredi la colère de l'Ukraine, le président Volodymyr Zelensky dénonçant une nouvelle exaction de "monstres" russes.

Dans un marché de niche mais en pleine expansion, le constructeur français de voitures sans permis Ligier a présenté son premier véhicule électrique qui vise à conquérir de nouvelles cibles, à commencer par les jeunes qui en ont les moyens.

A Chiang Mai, devenue l'une des villes les plus polluées du monde, les habitants vivent sous un nuage nauséabond qui menace leur santé et le tourisme à la veille du Nouvel An thaïlandais.

Le président Volodymyr Zelensky a dénoncé mercredi des "monstres" russes après la publication sur les réseaux sociaux d'une vidéo montrant la décapitation d'un prisonnier de guerre ukrainien présumé.

Les corps de 17 migrants guatémaltèques et de 6 honduriens morts dans l'incendie d'un centre de détention au Mexique fin mars ont été rapatriés par avion mardi.

La Bourse de Paris évolue en légère hausse de 0,18% dans les premiers échanges mercredi, battant son record absolu de la veille mais restant sur ses gardes avant l'indice des prix de détail pour mars aux Etats-Unis, très suivi par la Banque centrale américaine.

Après la réunification allemande, Hartmut Schindel ne misait pas gros sur son avenir à la centrale nucléaire de Lubmin, au bord de la mer Baltique, dont la fermeture venait d'être décidée.

Julian Alaphilippe, qui souffre de douleurs à un genou depuis une chute lors du Tour des Flandres, le 2 avril, ne disputera ni la Flèche brabançonne mercredi, ni l'Amstel Gold Race dimanche, a-t-on appris mardi auprès de son équipe.

La bonne vieille chaudière au gaz, déjà progressivement interdite dans le neuf, est-elle condamnée à disparaître ? La question préoccupe la filière mais aussi des élus, le bâtiment et le monde agricole qui investit dans le gaz vert et redoute une montée du tout-électrique.

Les Los Angeles Lakers seront présents en phase finale de la NBA, où ils retrouveront les Memphis Grizzlies à partir de dimanche, mais LeBron James et ses équipiers ont dû batailler jusqu'en prolongation, mardi, lors de leur match de barrage face à Minnesota (108-102).

Le bolide de l'AC Milan Rafael Leao contre le dribbleur de Naples Khvicha Kvaratskhelia: le quart de finale 100% italien de la Ligue des champions va opposer mercredi à San Siro les deux attaquants les plus créatifs de Serie A.

Le bruit de la perceuse résonne de bon matin sur le port de Naoussa à Paros, une île grecque très prisée des touristes où les travaux de construction sont menés tambour battant avant le coup d'envoi d'une saison touristique prometteuse.