Vossische Zeitung - Des nouvelles de Berlin, du Brandebourg, de l'Europe et du monde entier

Ousmane Dembélé a été désigné meilleur joueur de Ligue 1 dimanche lors des Trophées UNFP à Paris, où la mainmise du PSG sur ces récompenses de fin de saison, aurait été totale sans le sacre du Lillois Lucas Chevalier, désigné meilleur gardien.

Le mouvement islamiste palestinien Hamas a annoncé dimanche avoir tenu des négociations directes avec les Etats-Unis ces derniers jours à Doha, en faisant état de "progrès" en vue d'une trêve à Gaza.

Volodymyr Zelensky a invité dimanche Vladimir Poutine à le rencontrer "personnellement" jeudi à Istanbul, où le président russe a appelé à ouvrir des négociations directes entre Kiev et Moscou.

Arsenal, mené 2-0 puis réduit à dix, a ramené dimanche un point de chez Liverpool (2-2), le champion d'Angleterre, un résultat insuffisant cependant pour mettre à l'abri sa deuxième place à deux journées de la fin.

Mené 2-0 à la 15e minute de jeu, le FC Barcelone, encore renversant, a résisté à un triplé de Kylian Mbappé pour dominer dimanche son éternel rival du Real Madrid (4-3) et s'envoler vers un 28e titre de champion d'Espagne.

Les Etats-Unis et l'Iran ont achevé dimanche à Mascate un quatrième cycle de négociations sur le nucléaire, sans annoncer de percée mais en affichant un optimisme prudent.

Les Américains ont fait état de "progrès substantiels" à l'issue de deux jours de tractations avec la Chine à Genève, afin de faire baisser les tensions commerciales entre les deux premières économies mondiales.

Chahd Tahrawi a été blessée dans un bombardement israélien à Gaza. En Irak, une explosion a grièvement brûlé Houssam Abderrahmane. Blessé dans un raid au Yémen, Mohamed Zakaria enchaîne les opérations. Tous sont soignés dans un hôpital jordanien, aux côtés d'autres victimes de conflits au Moyen-Orient.

Déjà de retour en "Peppa Pig": le Danois Mads Pedersen a repris le maillot rose de leader du Tour d'Italie après avoir enlevé la troisième étape au sprint dimanche à Vlore en Albanie, aidé par une équipe impressionnante.

Dans les allées étroites d'un grand magasin de Tokyo, des centaines de touristes se pressent pour remplir leur panier de snacks, gadgets et autres souvenirs en tout genre, alimentant les caisses de "Don Quijote", le roi du "discount" nippon.

Portés par l'espoir d'un "avenir meilleur" et du "respect des règles", les Albanais votent dimanche pour des législatives jugées cruciales pour les rêves européens du petit pays des Balkans.

Chelsea s'est incliné 2-0 à Newcastle et a perdu son attaquant Nicolas Jackson pour le reste de la saison, sur suspension, mais il reste dans le Top 5 de la Premier League après un nouveau raté de Nottingham Forest.

Depuis une pagode dans le sud-ouest de la Chine, des touristes observent l'immense usine locale de cigarettes, source d'un lourd tribut sanitaire dans le pays mais qui reste un poumon économique pour cette région défavorisée.

Pour la première fois depuis 2016, il y aura deux Français en 8e de finale du Masters 1000 de Rome: Arthur Fils a renversé Stefanos Tsitsipas dimanche et Corentin Moutet a épinglé à son tableau de chasse le N.10 mondial Holger Rune.

Le gouvernement taliban a ajouté à sa liste des activités interdites les échecs, assimilés jusqu'à nouvel ordre à un jeu d'argent contraire à la loi sur les moeurs, a indiqué dimanche un responsable à l'AFP.

Le Concours Eurovision de la chanson s'est emparé des rues de Bâle dimanche avec un défilé ensoleillé - mêlé de manifestations contre la participation d'Israël - lançant une semaine de festivités avant la grande finale.

Les Etats-Unis et l'Iran ont achevé dimanche à Mascate un quatrième cycle de négociations sur le nucléaire, sans annoncer de percée mais en affichant un optimisme prudent.

Personne n'y croyait, sauf lui ! Le Français Johann Zarco (Honda-LCR), pilote aussi attachant qu'atypique, a décroché un incroyable succès au Grand Prix de France MotoGP au Mans sous la pluie mais dans une ambiance survoltée.

Avec ses plages de sable blanc et ses eaux cristallines, l'île des Pins est le joyau de la Nouvelle-Calédonie. Mais un an après les émeutes, les touristes ne sont pas revenus et les professionnels du secteur redoutent l’effondrement définitif de leur activité.

La Licra et le Crif ont condamné dimanche les propos tenus la veille par l'animateur et producteur Thierry Ardisson sur France 2 comparant Gaza à Auschwitz, des propos pour lesquels il a demandé pardon, dimanche, auprès de "ses amis juifs".

Les Américains ont affiché leur optimisme au deuxième jour des tractations avec la Chine, qui est restée plus discrète sur ces négociations destinées à faire baisser la tensions entre les deux premières économies mondiales, qui souffrent de la guerre commerciale déclenchée par Donald Trump.

Le Français Johann Zarco (Honda-LCR) a remporté sous la pluie un Grand Prix de France de MotoGP complètement fou et a fait rugir de plaisir les dizaines de milliers de supporters tricolores massés autour du mythique circuit Bugatti, dimanche au Mans.

Les armes se sont tues dimanche à la frontière entre l'Inde et le Pakistan au lendemain du cessez-le-feu qui a mis fin à leur confrontation militaire la plus meurtrière depuis des décennies, malgré quelques incidents nocturnes signalés par les deux pays.

Travailler à Grangemouth, c'était l'assurance "d'un travail à vie".

"Mission accomplie": L'OM avait besoin de la Ligue des Champions pour valider la pertinence des choix fait l'été dernier et assurer la viabilité du "cycle de trois ans" annoncé par les dirigeants, qui veulent désormais aborder l'Europe "avec la tête haute".

"Plus jamais la guerre!": le pape Léon XIV a interpellé dimanche les "grands de ce monde", comme le faisait son prédécesseur François,agitant le spectre d'une "Troisième Guerre mondiale" lors de sa première allocution dominicale depuis le balcon de la basilique Saint-Pierre.

Le bruit des canons résonne encore dans leur tête mais ils n'ont pas pu attendre. Les habitants de la ville indienne de Poonch ont commencé dimanche à regagner leur maison, quelques heures seulement après le cessez-le-feu.

Le N.1 français et 14e mondial Arthur Fils a rallié dimanche les 8e de finale du Masters 1000 de Rome en faisant plier le Grec Stefanos Tsitsipas (19e) 2-6, 6-4, 6-2.

La N.1 mondiale Aryna Sabalenka a souffert dimanche pour décrocher son billet pour les 8e de finale du WTA 1000 de Rome face à l'Américaine Sofia Kenin (31e).

Le weekend prolongé du 8 mai n'aura finalement pas été gâché: malgré la grève annoncée de longue date des contrôleurs SNCF, le trafic SNCF est quasi normal dimanche dans les gares françaises, avec plus de neuf TGV sur dix en circulation.

Qui a tué Shireen Abu Akleh ? Un nouveau documentaire affirme lever enfin le voile sur l'identité du soldat israélien soupçonné de la mort de la reporter vedette de la chaîne Al-Jazeera, trois ans après cet événement qui avait endeuillé le Moyen-Orient.

Israël a annoncé dimanche avoir rapatrié, lors d'une "opération spéciale" réalisée "au coeur de la Syrie", le corps d'un de ses soldats tué au Liban en 1982.

Le Youtubeur et streamer Squeezie a annoncé une troisième édition du GP Explorer de course de Formule 4, qui se déroulera au Mans sur trois jours en octobre, et à laquelle participeront personnalités d'internet ainsi que les rappeurs SCH et PLK.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a réclamé dimanche à la Russie qu'elle s'engage à respecter dès lundi un cessez-le-feu de 30 jours, tout en se disant "prêt" à des pourparlers directs avec Moscou après une proposition de Vladimir Poutine, sans mention de cette trêve, pour des discussions à Istanbul à partir de jeudi.

Les tractations entre la Chine et les États-Unis à Genève, pour tenter de résoudre la guerre commerciale entre les deux pays, ont repris dimanche, Donald Trump ayant fait part de son optimisme sur les progrès accomplis la veille.

Les armes se sont tues dimanche à la frontière entre l'Inde et le Pakistan au lendemain du cessez-le-feu qui a mis fin à leur confrontation militaire la plus meurtrière depuis des décennies, malgré quelques incidents nocturnes rapportés par les deux pays.

Les Français sont très majoritairement favorables (83%) à l'organisation d'un referendum et placent l'économie, les retraites et l'immigration en tête des sujets sur lesquels ils aimeraient être questionnés, selon un sondage Elabe pour BFMTV, publié dimanche.

Le quatrième "Clasico" de la saison entre le FC Barcelone, leader de Liga, et le Real Madrid, son dauphin, dimanche (16H15), est la dernière chance pour l'équipe de Kylian Mbappé de sauver une saison terne, bien loin des attentes.

Le champion Boston a réduit l'écart chez les Knicks, qui mènent 2-1, comme Minnesota qui a pris la main sur le parquet des Golden State Warriors privés de Stephen Curry, samedi en demi-finales de conférence des play-offs NBA.