Vossische Zeitung - Des nouvelles de Berlin, du Brandebourg, de l'Europe et du monde entier

Le parti du président vénézuelien Nicolas Maduro s'achemine vers une large victoire aux législatives et régionales de dimanche, marquées par l'arrestation de 70 personnes avant le scrutin et un boycott du scrutin par la majorité de l'opposition, dix mois après une présidentielle entachée de fraudes selon elle.

"Merci la France, merci Paris": vingt ans après le premier de ses 14 titres à Roland-Garros, Rafael Nadal a fait dimanche, entouré de ses proches et d'anciens rivaux, un dernier adieu à ce "lieu magique" auquel son "coeur" restera "à jamais lié".

Giovanni Mpetshi Perricard (37e mondial) a assumé dimanche son statut de tête de série en remportant le premier succès de sa carrière à Roland-Garros, quelques heures avant la douloureuse défaite en cinq sets de son compatriote Valentin Royer (120e), novice à ce niveau.

Aston Villa a laissé filer la Ligue des champions lors d'une dernière journée cauchemardesque en Premier League, dimanche, laissant Manchester City, Chelsea et Newcastle filer vers la grande Europe.

Giovanni Mpetshi Perricard (37e mondial) a assumé son statut de tête de série en remportant le premier succès de sa carrière à Roland-Garros, face au Belge Zizou Bergs (50e), avant la rencontre de Quentin Halys en soirée face au Tchèque Tomas Machac (22e).

De l'ocre, partout, du court Philippe-Chartrier jusqu'aux vêtements des spectateurs: le Central a rendu dimanche en fin d'après-midi un hommage vibrant à Rafael Nadal, revenu pour la première fois sans raquette à la main dans son jardin à Roland-Garros, où il a été sacré 14 fois.

Au lendemain du sabotage de deux installations électriques avec un black-out massif autour de Cannes en plein festival, un incendie volontaire a visé un transformateur électrique à Nice, dans la nuit de samedi à dimanche, touchant 45.000 foyers.

Pole position, victoire et meilleur tour en course: le Britannique Lando Norris (McLaren) a réalisé un week-end parfait à Monaco et recolle aux basques de son coéquipier australien Oscar Piastri au championnat du monde.

L'affluence était faible à la mi-journée au Venezuela dans les bureaux de vote des élections législatives et régionales dont le pouvoir est largement favori, la plus grande partie de l'opposition boycottant le scrutin, dix mois après la réélection contestée du président Nicolas Maduro, entachée de fraude selon elle.

Après avoir été citoyenne du Koweït pendant plus de deux décennies, Lama tombe des nues en découvrant qu'elle ne l'est plus, comme des dizaines de milliers d'autres personnes déchues de leur nationalité ces derniers mois.

La Suisse a connu un week-end tragique en montagne avec la mort de six personnes samedi et dimanche dans le massif alpin.

Grand favori du Giro au départ, Primoz Roglic se retrouve à près de quatre minutes du maillot rose Isaac Del Toro avant la troisième semaine du Tour d'Italie après avoir dévissé lors de la 15e étape remportée en solitaire par l'Espagnol Carlos Verona dimanche à Asiago.

Le Britannique Lando Norris (McLaren) a remporté sans trembler le Grand Prix de Monaco, huitième manche sur 24 de la saison de Formule 1, dimanche en Principauté.

Le pape Léon XIV, évêque de Rome, a symboliquement pris possession dimanche de la basilique de Saint-Jean-de-Latran, dans la Ville éternelle, la plus ancienne d'Occident, liée par l'Histoire à la France.

L'Italien Marco Bezzecchi a remporté dimanche le Grand Prix de Grande-Bretagne de MotoGP, devant le Français Johann Zarco et le leader du championnat Marc Marquez, à l'issue d'une course folle marquée par un drapeau rouge et l'abandon de Fabio Quartararo alors en tête.

Emmanuel Macron est arrivé dimanche soir à Hanoï, au Vietnam, pour démarrer une tournée en Asie du Sud-Est qui le mènera, jusqu'à vendredi, en Indonésie puis à Singapour, ont constaté des journalistes de l'AFP.

Les réserves d'eau d'Irak sont au plus bas depuis 80 ans, en raison d'une médiocre saison des pluies et d'une chute du débit des mythiques fleuves Tigre et Euphrate, a indiqué dimanche à l'AFP le ministère des Ressources hydriques.

Des skateurs qui s'entraînent, des habitants qui sirotent un café au milieu d'enfants joueurs: la vie a repris à Fives Cail, ancienne usine monumentale au coeur d'un quartier populaire de Lille, emblématique de la reconversion des friches du Nord.

Cinq corps de skieurs ont été retrouvés samedi sans vie dans le massif du Rimpfischhorn, dans les environs de la station de ski de Zermatt en Suisse, a indiqué la police du canton du Valais dans un communiqué publié dimanche.

Le Suriname vote dimanche pour les législatives et décider quel parti va diriger le plus petit pays d'Amérique du sud, voisin de la Guyane française, promis à des lendemains meilleurs grâce au pétrole.

Dans la capitale Hanoï, des cours de calligraphie reprennent les codes de cet art venu de Chine, mais à la place des sinogrammes, les élèves utilisent l'alphabet latin, héritage de la colonisation française, dans un style unique au Vietnam.

Le rugissement d'un avion de chasse dans le ciel de Diyarbakir interrompt brièvement son récit. "Essayez donc d'expliquer la paix aux gens... La méfiance persiste".

Les maux de tête de Khvitcha Kvaratskhelia, sans conséquence pour le PSG, triomphal samedi en Coupe de France contre Reims, ne donnent pas de migraine à Luis Enrique, à une semaine de la finale de la Ligue des champions, mais feraient mieux d'avoir disparu d'ici-là.

"Rafa" revient dans son jardin, sans raquette en main: la première journée de Roland-Garros sera marquée dimanche par un hommage au jeune retraité Rafael Nadal, 14 fois vainqueur à Paris, à l'aube d'une quinzaine placée sous le signe des adieux.

Des dizaines de milliers de personnes manifestent dimanche à Varsovie dans deux grandes manifestations rivales avant le second tour de l'élection présidentielle de dimanche prochain, opposant un candidat pro-européen à un candidat nationaliste.

Le Suriname a commencé à voter dimanche pour les législatives et décider quel parti va diriger le plus petit pays d'Amérique du sud, voisin de la Guyane française, promis à des lendemains meilleurs grâce au pétrole.

Les chauffeurs de taxis ont décidé de prolonger leur mobilisation et n'excluent pas de nouvelles actions d'ici mardi, date du début du réexamen du projet de réforme de la tarification des transports de patients annoncé par le Premier ministre.

La ministre de la Transition écologique, Agnès Pannier-Runacher, a déclaré dimanche qu'elle n'était "pas favorable à la réintroduction" d'un insecticide néonicotinoïde en France, tout en dénonçant l'obstruction parlementaire contre un texte attendu lundi à l'Assemblée et qui permettrait ce retour.

La compagnie ferroviaire South Western Railway, qui opère dans le sud-ouest de l'Angleterre, est devenue dimanche la première à repasser dans le giron public dans le cadre de la campagne de renationalisation du rail du gouvernement travailliste britannique.

Le pouvoir syrien d'Ahmad al-Chareh a accepté d'aider les Etats-Unis à retrouver les Américains disparus pendant la guerre civile en Syrie, a indiqué dimanche un émissaire américain.

Maquillage, coiffure, égéries, tapis rouge: derrière le glamour des marques partenaires du festival de Cannes se cache un business bien rodé qui peut rapporter gros en termes d'image et de ventes comme pour l'Oréal Paris, partenaire depuis 28 ans.

Au terme d'une saison sans titre majeur, le Real Madrid a décidé dimanche de miser sur l'entraîneur basque Xabi Alonso, son ancien joueur et stratège, pour succéder à Carlo Ancelotti sur le banc madrilène.

Une brève panne du réseau social X samedi a poussé son patron Elon Musk à affirmer qu'il allait devoir se reconcentrer sur la gestion de ses différentes entreprises, et à diminuer encore le temps consacré au gouvernement de Donald Trump.

La cérémonie de clôture du 78e Festival de Cannes, diffusée samedi sur France 2, a rassemblé jusqu'à 2,3 millions de téléspectateurs en direct, soit moins qu'en 2024, d'après des données publiées dimanche par Médiamétrie.

Un porte-conteneurs battant pavillon libérien et transportant des "marchandises dangereuses" a coulé au large de l'Inde, ont annoncé dimanche les autorités indiennes, précisant que les 24 membres d'équipage avaient été secourus.

Le ministre de l'Economie et des Finances Eric Lombard ne pourra pas s'occuper de sujets liés au groupe Caisse des dépôts, aux sociétés des groupes la Poste et Bpifrance, indique un décret du Premier ministre paru dimanche au Journal officiel.

Au lendemain du sabotage de deux installations électriques avec un black-out massif autour de Cannes en plein festival, un incendie volontaire a visé un transformateur électrique à Nice, dans la nuit de samedi à dimanche, touchant 45.000 foyers.

L'Ukraine a subi une nouvelle attaque aérienne massive tôt dimanche matin, qui a fait au moins 12 morts, tandis qu'à Moscou des drones ukrainiens ont contraint des aéroports à des fermetures temporaires, quelques heures avant un dernier échange prévu de prisonniers entre la Russie et l'Ukraine.

Le ministre de l'Economie et des Finances Eric Lombard ne pourra pas s'occuper de sujets liés à la Caisse des dépôts, à la Poste, à la banque publique Bpifrance, indique un décret du Premier ministre paru dimanche au Journal officiel.