Vossische Zeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo, Europa y el mundo entero

Es, junto a Zara, la otra historia de éxito de la moda española. Fundado hace 40 años en Barcelona, el grupo Mango continúa su expansión internacional, ajeno a la crisis que afecta a varios de sus competidores europeos.

Unos 300 agricultores franceses y españoles bloquearon este jueves a bordo de tractores el peaje fronterizo de Biriatu, en el suroeste de Francia, lanzando un "ultimátum" a la Unión Europea para obtener una "energía de producción totalmente libre de impuestos".

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, pidió el jueves a las partes en conflicto en Sudán que acuerden un alto el fuego durante el mes sagrado musulmán del Ramadán, al tiempo que advirtió que la crisis humanitaria del país africano está alcanzando "proporciones colosales".

El Banco Central Europeo (BCE) mantuvo el jueves sus directrices monetarias prudentes, pese al retroceso de la inflación y la impaciencia cada vez mayor para ver disminuir las tasas de interés, que siguen en niveles récord.

Los récords de temperatura de los últimos nueve meses deberían continuar durante algunas semanas más, pero aún hay posibilidades de que la tendencia se atenúe si el fenómeno climático La Niña acelera su llegada, explicó a la AFP el director del servicio de Cambio Climático de Copernicus (C3S).

La ley de amnistía para los independentistas catalanes, fruto de duras negociaciones entre los socialistas del presidente del gobierno, Pedro Sánchez, y dos partidos separatistas catalanes, superó un primer obstáculo el jueves con su aprobación en la comisión de Justicia del Congreso español.

La ambiciosa Ley de Mercados Digitales (LMD), que regula la actividad de los gigantes tecnológicos en la Unión Europea (UE) para crear un ambiente más competitivo en el sector, entra en vigor este jueves.

Entre goteras y grietas, Andrés Cuervo diseca un colibrí para la colección ornitológica de la Universidad Nacional de Colombia, el país con más especies de aves del mundo. Cóndores, águilas y hasta aves extintas reciben una "segunda vida" en la mesa de este biólogo.

Los grandes modelos de lenguaje de Meta y de OpenAI, que sirven de base para sus herramientas de inteligencia artificial generativa, propagan prejuicios sexistas, advierte un estudio publicado este jueves por la Unesco, en la víspera del Día Internacional de la Mujer.

Francia pidió el miércoles por la noche "perdón" a los miles de homosexuales perseguidos por su orientación sexual entre 1942 y 1982, cuando el Parlamento debate cómo rehabilitarlos.

La guerra entre Israel y Hamás en la Franja de Gaza, que ha causado decenas de miles de muertos, cumplió el jueves cinco meses sin que los mediadores internacionales lograran llegar a una tregua en este territorio palestino, bombardeado y al borde de la hambruna.

La policía de Cataluña, en el noreste de España, anunció este jueves que desmanteló una trama que falsificaba obras del artista Banksy en un taller y luego las vendía en este país y en otros como Estados Unidos y Alemania, hasta por 1.500 euros (1.630 dólares).

La presidenta del brazo ejecutivo de la Unión Europea, Ursula von der Leyen, recibió este jueves en Rumania el respaldo de su familia política conservadora para un segundo mandato como rostro visible del bloque comunitario.

Como lo hicieron sus ancestros, Nora AlMatrooshi también estudió las estrellas y desde niña soñó con viajar a la Luna. Esta semana se convirtió en la primera mujer astronauta árabe graduada en un programa de la NASA y está lista para cumplir ese anhelo.

Rusia convocó este jueves a la embajadora de Estados Unidos, Lynne Tracy, para denunciar lo que Moscú considera "tentativas de injerencia" de oenegés estadounidenses en sus asuntos internos, una semana antes de que se celebren elecciones presidenciales.

El primer grupo aéreo europeo, el alemán Lufthansa, duplicó su beneficio neto en 2023 respecto al año anterior, gracias a una demanda todavía creciente tras la pandemia del covid y al aumento de precios.

Congresistas estadounidenses presentaron este miércoles un proyecto de ley que facilita la inversión y la adhesión de los países latinoamericanos al Acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá (T-MEC) para contrarrestar la influencia de China y disminuir la migración.

Andre Britz detuvo su camioneta en un camino rocoso de la montaña para mostrar los poderes del arbusto spekboom en la preservación de la naturaleza en el árido sur de África.

Las autoridades de Japón prohibirán a los turistas entrar en las callejuelas privadas del famoso barrio de las geishas de Kioto, declaró este jueves un funcionario de esta ciudad del oeste del país, muy visitada.

Un juez estadounidense condenó este miércoles a cadena perpetua a cuatro adultos que dirigían un complejo fuertemente protegido en el que esperaban la "resurrección" de un niño secuestrado, cuya figura los ayudaría a librar al mundo de la CIA, el FBI y el ejército de Estados Unidos.

La gobernadora de Alabama firmó el miércoles una ley de protección de la responsabilidad civil en relación con la fecundación in vitro (FIV), después de que una sentencia judicial obligara a las clínicas de fertilidad de este estado del sur de Estados Unidos a suspender los procedimientos.

Los tres últimos meses han sido los más cálidos jamás registrados, y con febrero ya son nueve récords mensuales consecutivos, a causa del cambio climático y El Niño, según cifras publicadas este jueves por el observatorio europeo Copernicus.

La rutina de las eurodiputadas incluye trabajar "mucho más" que sus pares masculinos, sufrir ataques sexistas en línea y tener que hace malabarismos entre la vida política y la personal, de acuerdo con tres legisladoras electas en 2019.

Las exportaciones de China se aceleraron con fuerza en los dos primeros meses de 2024, según datos oficiales publicados el jueves que ofrecen una nota positiva en la lenta recuperación poscovid de la segunda economía mundial.

El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, criticó el jueves a Estados Unidos y exaltó la alianza de su país con Rusia, en una extensa conferencia de prensa en la que calificó la guerra en Gaza como una "tragedia para la humanidad".

El presidente estadounidense, Joe Biden, tratará este jueves por la noche de captar la simpatía de los votantes para las presidenciales de noviembre durante el tradicional discurso del estado de la Unión ante el Congreso, que millones de telespectadores analizarán con lupa.

El líder norcoreano, Kim Jong Un, blandió un arma al inspeccionar una importante base de entrenamiento operativo donde llamó a las fuerzas armadas a intensificar los "simulacros de guerra real", informó el jueves la prensa estatal.

China será una fuerza global de paz y estabilidad, afirmó el jueves el ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, en una conferencia de prensa en la que criticó a Estados Unidos y defendió la creación de un Estado palestino.

Un día antes de su debut, el tenista español Rafael Nadal anunció este miércoles su retirada del Masters 1000 de Indian Wells, en el que iba a reaparecer tras dos meses de baja por lesión.

Con lágrimas en los ojos, Mohammed al Sabbagh grita a su teléfono móvil implorando a su sobrina "mantenerse fuerte" mientras languidecía bajo los escombros en Gaza.

El Consejo de Seguridad de la ONU mostró este miércoles su preocupación por la situación "crítica" de Haití, donde un líder pandillero amenaza con una "guerra civil" si el primer ministro Ariel Henry, cada vez más cuestionado, no dimite.

El tenista español Carlos Alcaraz aseguró el miércoles sentirse mejor de sus recientes problemas físicos y estar listo para la defensa de su corona de campeón del Masters 1000 de Indian Wells (Estados Unidos).